Модель XJ 600 Diversion выпускается
Yamaha с 1993 года. Четырехтактный двигатель мотоцикла имеет четыре цилиндра рядного расположения, на каждом цилиндре располагаются два клапана, рабочий объём двигателя 599 см3 (36,55 дюймов3). Предельно допустимая мощность мотоцикла Yamaha XJ 600 Diversion 1993 составляет 50,00 лошадиных сил (36,5 кВт) при количестве оборотов 7500 оборотов/мин. Крутящий момент достигает максимального значения в 49,03 Нм на 4000 оборотах/мин. Трансмиссия обладает шестью передачами. Коробка передач механическая. Систему питания обеспечивает карбюратор MIKUNI BDSS28/4. Сухой вес Yamaha XJ 600 Diversion 1993 составляет 187,0 кг (412,3 фунтов). Габариты: высота по седлу – 780 мм (30,7 дюймов). Топливный бак имеет объём 17,00 литров (4,49 галл.), из которых 3,50 литров (0,92 галл.) приходится на резерв. Передние и задние тормоза однодисковые. Типы подвесок на колеса: на переднее колесо – обычная телескопическая, на заднее колесо – маятниковая с центральным амортизатором, обладает прогрессивной характеристикой. Соотношение между мощностью и весом для мотоцикла Yamaha XJ 600 Diversion 1993 составляет 0,2674 лошадиных сил/кг.